Учение Шри Багавана на март 2010 Перевод: Анна Тысенчук Начинается с пения песни С Днём Рождения Багаван: Я всех вас люблю, выражаю вам большую благодарность за поздравления с днём рождения! Благодарю вас! Итак, мы завершили учение на февраль, и на март учение будет более длинное. Мы вскоре загрузим его на нашем вебсайте. И вы сможете зайти на вебсайт где-то через 3-4 дня, а затем приступить к его созерцанию. Далее Бхагаван говорит на тамильском и спрашивает, хотим ли мы, чтобы он говорил по-английски или по-тамильски. Он продолжает говорить на тамильском, а затем сразу же переводит себя на английский (примерно через 4 минуты 10 секунд на этом видео). Каждый год 7 марта сила возрастает и в этот раз 7 марта особенно, так как мы приближаемся к 2012 году, то есть завтра сила чрезвычайно увеличится. И вы сможете это увидеть в том, как начнут происходить чудеса, в том как будут решаться проблемы людей и меняться их восприятие. Вы увидите это очень ярко. Но, начиная с 18 марта, это будет ещё мощнее. Где-то через 11 дней всё будет очень, очень мощным. Если вы достаточно восприимчивы и чувствительны, то сможете это почувствовать. А теперь о том, как же воспользоваться этой возрастающей силой? Я часто говорю, что жизнь — это отношения. И скажем, если у вас есть семья, если бы вы смогли принять свою жену или мужа совершенно и полностью, без всякого осуждения, без попыток изменить другого, не пытаясь понять другого, применяя психологию и все другие подобные средства, а просто принять его таким, какой он есть. Если бы вы начали это сегодня или завтра и продолжали делать в течение месяца или около того, время от времени вы можете оступиться, но после вы можете осознать этот факт, мысленно вернуться к этой ситуации и сказать себе: «Боже мой, я осудил её», и попытаться понять, что произошло. И дальше вы продолжаете в том же духе. Предположим, вы не женаты или не замужем, тогда вы можете это делать со своими родителями. А если ваших родителей тоже нет рядом, тогда этим можно заниматься с другом, которому вы иногда противитесь, хотите, чтобы он изменился, стал другим человеком. Но это не следует делать с тем, кто намного моложе вас. Это хорошо подходит в отношениях между мужем и женой, братом и сестрой, но не с маленькими детьми. Итак, если вы начнёте это делать, то вследствие того, что милость возросла в огромной степени, то вы обнаружите отличные результаты в течение месяца. И будет очень интересно увидеть изменения, которые с вами произойдут. Вы можете даже вплотную подойти к пробуждению себя. Итак, это послание на 7 марта 2010 г. Сейчас мы перейдём к 5-минутной медитации и вы можете прямо сразу начать, принять Санкальпу, т. е. сформировать сильное намерение, что вы не будете осуждать своего мужа или жену, мать или отца, брата или сестру или своего близкого друга (в зависимости от того, с каким человеком вы находитесь в самых близких отношениях). И когда мы встретимся в следующий раз, вы должны быть в таком положении, когда сможете сообщить мне о своих прекрасных результатах. А сейчас мы будем медитировать 5 минут. | Sri Bhagavan’s Teaching for March 2010. Starts with Birthday song. Bhagavan: I love you all, thank you very much for your birthday greetings. Thank you. So we have finished the teachings for February, for the month of March it’s a longer teaching. We will be uploading on our website very soon. So you could go onto the website in about 3-4 days time and then you could start contemplating on that. Then Bhagavan speaks in Tamil and asks if we want English or Tamil. So he proceeds in Tamil and then translates into English right after (about 4 minutes 10 seconds into this video). Every March 7 the power is stepped up, and this March 7th particularly because we are getting close to 2012; that is tomorrow it will be enormously stepped up. You will be able to see very dramatically in the way that miracles will start to happen, and the way that people’s problems are solved and there is a change in perception. You will see it is very dramatic. However from March 18th it will be even more powerful. After about 11 days it will be very very powerful. If you are sensitive you will be able to perceive it. Now how to make use of this enhanced power? Now I’ve often said life is relationship, so now if you would, let’s say you have a family, if you could accept your wife or your husband as the case might be, completely and totally without judging, without trying to transform the other, without trying to understand the other, using psychology and all this kind of stuff—just accepting the person as he or she is. If you would start it today or tomorrow, and continue for about a month or so, now and then you might slip, but then you will become aware of it and go back and tell yourself, ’oh my God, I have judged’, and try to understand what is happening. And then you continue like that, and suppose you are not married, it could be with your parents, and if your parents are also not there, it could be with a friend whom sometimes you resist, sometimes you like him/her to be different, something like that. Not someone who is younger to you. Okay between husband and wife or brother and sister, but not with the small children. So if you start practicing this, because of the enormously stepped up grace you’ll find excellent results within a month’s time and quite a story to see what changes have occurred in you. You might even go so close as to awakening itself. So that is the message for this year, March 7, 2010. So now we move into a 5 minute meditation now and you could start now with self. You could take a Sankalpa, that is a strong intent, that you will not judge your wife/husband, mother or father or brother or sister or close friend, as the case might be. And we meet the next time, we must be in a position to report back to me very good results. So now we shall meditate for the next 5 minutes. |
Шри Багаван о... >