Перевод видеоконференции с Багаваном в Великобритании (17 ноября 2009) Форест Роу, Сассекс, Великобритания. Перевод: Фирая (1ness.ru) Текст записан: Майком. Вопрос: С одной стороны, глобальное потепление, экономический кризис, индустриализация и т.д., а с другой стороны происходит духовный рост по мере приближения к эре просветления. Как нам следует подготовить себя и какие изменения мы увидим в мире? Ответ: Подготовка/зачатие эры просветления началось в 1989г. благодаря многим духовным движениям. В 2012г. родится новый век, который войдет в рост в 2035 г. В период до 2012г. будут трудности и беспорядок, но сам 2012г. , в свою очередь приведет к порядку. В 2012г. Изменится восприятие у большого количества людей. Мир медленно войдет в состояние порядка. Начиная с 2012г. людям станет легче проявляться и добиваться успехов в соответствующих областях, будь то область духовная, политическая, экономическая или любая другая сфера. И все духовные движения ответственны за то, что эти изменения наступления. В: Через семинар Жизнь в единстве у людей случились важные опыты и прорывы, также они получили дикши на этом семинаре, который помог во многих направлениях. Если ты говоришь, что божественный аспект был выведен из этого курса, то как же мы получили эти опыты? О: Я получил отчеты о том, что курсы, проводимые на Западе, основывались на психологии. Те курсы, которые проводятся в Университете Единства, тоже апеллируют к уму (связаны с умственной деятельностью), и , следовательно, имеют под собой психологическую основу. Но мы вводили божественный аспект в эти курсы. Это и отличало курсы Университет Единства от других основанных на психологии тренингах. Семинар «Жизнь в Единстве» был бы более эффективен и сознание людей выросло бы куда больше, если в картину восприятия был бы привнесен божественный аспект . Если божественное не составляет часть курса, то это может быть любой другой курс, проводимый в этом мире. По мере того как совершались едва различимые изменения, божественное вытеснялось с курсов, мало-помалу. Я не говорю, что это делается сознательно. И также незаметно люди оказываются в сетях. А я хочу видеть во всех людях, что все, что их связывает и ограничивает, должно уйти, вы должны стать свободными . Я общаюсь со многими великими умами западного мира (который более продвинут в сфере психологии по сравнению с Индией), и они очень приветствуют божественный аспект. Однако, в течение многих лет меня от меня скрывалось, и я был неправильно информирован о том, что западные люди не хотят, чтобы процессы проходили таким путем. Я был, как раз, тем, кто хотел, чтобы фотографии АммыБагавана не выставлялись. Я всегда утверждал, что надо передавать знания всем тем людям, кто будет вести курсы (Жизнь в Единстве, Уровень 1 и Уровень 2) в своих странах. Но мне говорили, что люди не смогут проводить такие процессы надлежащим образом, а я говорю, что мы всегда обучим им должным образом и снабдим их необходимым набором навыков. Ачарьи говорили мне, что я по своему восприятию больше индуист, тогда как я всегда был открыт для всех вероисповеданий. Я взаимодействую с мусульманскими муллами, атеистами, индуистскими священнослужителями, с людьми из Ватикана, буддистскими монахами, открыт для всех взглядов. Именно поэтому, мы можем проводить курсы с учетом Библии для христиан, Корана для мусульман, и т.д. Я всегда утверждал, что человек должен быть свободен в своем выборе религии\вероисповедания, и здесь не должно быть ничего обязывающего. Не должно быть никаких приемников АммыБагавана, и что АммаБагаван не индивидуумы, а существующее явление как феномен. Даже АммаБагаван должны постепенно уйти со сцены Единства и позволить Единству жить в сердцах людей, которые понесут Единство в будущее. При моей жизни, возможно, в 2014г. мы должны увидеть растворение движения единства. Иначе я усматриваю в этом угрозу превращения в культ и религию. Дело не том, что я хочу произвести впечатление на всех. У меня уже очень большое число последователей на юге Индии, и этого достаточно для меня! В: Наиболее важный аспект движения Единства- это то, что жизнь-это наши взаимоотношения. Как мы должны относиться к этому в свете сегодняшней ситуации, происходящей в организации Единства? О: То, как я понимаю ситуацию, немного странно. Я передавал карму одного человека другому (в Индии верят, что это возможно). Как-то ко мне пришли мать с дочерью, и мать попросила меня передать ей рак., которым страдала ее дочь. Сначала я отказался делать это, но женщина сильно настаивала, и я сделал это. И через несколько дней мать умерла, а ее дочь исцелилась от рака, и была спасена. Так что это возможно. В прошлом был такой случай, когда Рамана Махарши болел раком, и один человек попросил его. возможно ли, чтобы ему передали рак Рамана Махарши. На что Рамана Махарши сказал: «ты что думаешь, что я страдаю от своего рака?» Я исцелил отношения тысяч людей. Людям, которые совершают подобное исцеление, должны позаботиться о том, что их это не заденет. И возможно я допустил в чем-то ошибку. Итак, это могло произойти во время такого исцеления, я принял на себя их карму, и таким образом, это оказало воздействие на мои отношения с сыном и Ачарьями (которые тоже мне как дети, поскольку они были здесь с тех пор, как я начал свою деятельность в школе). Они (все ачарьи и дасы) пришли ко мне 4 ноября и сообщили мне, что уходят. Они сказали, что уходят, но не потрудились высказать причину своего ухода. Позже они сказали, что дело в «слишком большом» Индуизме. Но я был как раз тем, кто говорил, что нужно отказаться от огненных церемоний. Например. Я принадлежу всем вероисповеданиям. «Я старею, так что . пожалуйста, дайте возможность моим последователям взаимодействовать». Они тогда говорили, что, если люди будут приезжать в Индию, это будет выглядеть как культ. Но, если я скажу, они ДОЛЖНЫ приехать в Индию, тогда это превратится в культ.... В: Могут ли западные люди посещать курсы в Индии? Можем ли мы приехать на встречу с тобой? О: Мое мнение было такое: западные люди должны приезжать в Индию на процессы, если они этого хотят. Как раз я и просил, чтобы курсы для западных людей не включали хомы и ритуалы., если это людям не комфортно. Но, если западные люди хотят присутствовать во время отправления ритуалов, они могут перемещаться в другие кампусы, где совершаются ритуалы. Я также не хотел, чтобы здесь проводились разные уровни процессов. Друг моего детства Пармачарья все время говорит мне, что следует отказаться от всех курсов и непосредственно взаимодействовать с людьми, чтобы ускорить в них духовные процессы и вызвать сдвиг в их сознании. Забегая вперед, скажу, что я буду общаться с людьми лично и давать им дикши, это будет равносильно процессу 3-го уровня. Простое получасовое общение со мной будет равноценно 100-м курсам. И это то, что я буду делать. С этого времени я буду встречаться с вами лично, и я жду вас на встречу. Так или иначе, все эти годы это не представлялось возможным. Мы можем проводить различные курсы, такие как для христиан, мусульман или индусов. Вы даже можете, если захотите, попросить индивидуальный курс, который отвечает вашим потребностям. Если вы христианин, мы можем провести курс по Библии. В этой работе все свободно. В: Мы больше не слышим о медитациях дасов и тысяч преданных в храме. Почему? О: То, для чего выстроен храм, это дать возможность для 2012г. Сейчас качество пищи, предлагаемой для западных людей, не удовлетворяет нас, и мы ждем улучшений до марта 2010г. Но, если это для вас не проблема, вы можете приехать уже сейчас. После этого (марта 2010г.) люди могут приезжать в Храм Единства в любое время и медитировать. Для чего еще этот храм? Храм построен только с этой целью и с таким видением. Там я буду сам медитировать вместе с людьми. Мы ждем вас. Мы хотим, чтобы вы приезжали и медитировали там. В: как мы можем относиться теперь к Ачарьям? О: Вы можете продолжать относиться к ним как к друзьям и любить, и уважать их. Я только говорю, что они больше не монахи и не состоят больше в духовном ордене. Так что вы можете их назвать по их реальным именам, данным им по рождению. Имена Самадаршини, Анандагири, Вималакирти- это имена, данные мной в то время, когда они вступили в духовный орден. Когда вы вступаете в духовный орден, вы даете клятву и следуете ей. Очень похоже на то, как работники подчиняются правилам организации, в которой они работают. Самадаршини — это Джетир Махи, Анандагири — это Гирибабу. Шри Багаван (17 ноября 2009г.) Выражаю нашу глубокую благодарность Майку за предоставленный текст записи и за все, чтобы эта встреча состоялась | Skype conference with Sri Bhagavan in UK 17th November 2009 Forest Row, Sussex, UK (Script by Mike)
Q. On one hand there is global warming, economic crisis, industrialization etc and on other hand there is spiritual growth happening towards the run up to the age of enlightenment. How should we prepare ourselves and what changes are we going to see in world? A. The preparation/conception for the age to enlightenment started in1989 by many spiritual movements. And 2012 will be the birth of the new age which will grow in 2035. There will be difficulties and disorder during this phase before 2012 which in turn will bring about a greater order. In 2012 a large number of people will change perceptions. The world will slowly move into order.It will be easier for people to excel in their own respective fields, be it spiritual, economical, political or any field for that matter beginning with 2012. And all the spiritual movements are responsible for bringing about this change. Q. Got major experiences and breakthroughs through the Living in Oneness seminar and also received deekshas in the event which has helped in many ways. If you say that the divine aspect has been removed from the course, then how did we get those experiences? A. I have been getting reports that all the courses in the west are psychology based. Even the ones in OU are related to the mind and therefore psychological in nature. But we have also introduced divinity in the courses. That makes the courses of Oneness different than the other psychology-based courses. The LIO would have been much more effective and people's consciousness would have risen even further if the divine aspect was brought into the picture. If the divine is not incliuded it will be like any other course in the world. Subtle changes have been made where slowly the divine has been cut off, little by little. I don't say they are doing it consciously. Subtly people are being bound. I want to see this with all the people, anything binding must go, think for yourself be free. I have been talking to many great minds in the western world (which is more advanced in the field of psychology than India) and they are quite OK with the divine aspect. But I was kept in the dark for many years and was incorrectly informed that the westerners don't want it that way. I was the one who wanted the picture of AmmaBhagavan to be removed I have always maintained to give away the knowledge to all the people who will run the courses (LIO and L1 and L2) in their respective cities/countries. I was told that people will not be able to conduct the processes properly and I say we can always train them properly and give them the skill set' I was being told by these acharyas that I am perceived to be more Hinduist' whereas I have always been open to all the faiths. And I have interacted with many Muslim moolahs, atheist, Hindu priests, people from Vatican, Buddhist monks and have been open to all of their views. And that is why we are also able to conduct courses out of the Bible for Christians, Quran for Muslims etc. I have always maintained that a human being should be free to choose his own religion/faith and that there should not be any binding. There should not be any successor(s) to AmmaBhagavan and that AmmaBhagavan are not individuals but a phenomenon. Even AmmaBhagavan should fade away from the scene of Oneness and let Oneness dwell in the hearts of people who should take it forward. In my life, perhaps in 2014, we should see the oneness movement dissolved. Otherwise I see this as a danger for it to become a cult and a religion. It is not that I want to impress anyone. I have already got a huge following in the south of India which is enough for me! Q. The most important aspect of the Oneness movement is Life is relationship'. How should we take it in the light of the current situation going on in Oneness organisation? A. My way of understanding things is a bit strange. I have transferred the karma of one person into another (which is believed to be possible in India). Once a daughter and a mother came to me and the mother was asking me to transfer the cancer of her daughter to her. I refused initially that I cannot do it, but after much persistence from the mother, I did so. And after few days, the mother died and the daughter was free of cancer and saved. So this is possible. There is an incident from the past where in Ramana Maharishi was suffering from cancer and a person asked him if it can be transferred to him. At that point, Ramana Maharishi says do you think I am carrying my own cancer?' I have set right relationships for 1,000s of people. People who do this kind of healing should make sure that they don't get affected. And probably I made a mistake somewhere there So it could be possible that in healing those relationships, I took the karma onto me and so my relationship with my son and the Acharyas (who are like my children, they have been there since I started the school) is being affected.They (all the acharyas and dasas) came to me on 4th of November and said that they were leaving. They said we are leaving but they didn't have the heart to say why. Later they said it was very Hinduism... But I was the one who said take away the fire ceremony for example. I belong to all faiths, "I am aging so please allow my followers to interact with me" and they said if the people come to India it will be seen as a cult. But if I say they MUST come to India, then it will be a cult.. Q. Can westerners attend the courses in India? Can we come to meet you? A. I was of the opinion that the westerners should attend the course in India if they want. I was the one who asked to remove homas and rituals from the courses for the west if they are not comfortable and if any westerner wants to attend the ritual they can always got to another campus where its being performed. I also didn't want the different levels of courses to be there. My childhood friend Parmacharya keeps on telling me to remove all the courses and interact with people directly so as to speed up the spiritual process in them and bring about a shift in their consciousness. But going forward, I will be speaking to people personally and giving deeksha and that will be equivalent to Level 3 if you like. Just half an hour of chat with me will be equivalent to 100 courses. And that's what I would be doing. I will meet all of you personally from now on and I am waiting to meet you all. Somehow it was not allowed to be so for these many years. And we can have as different courses as you want like one for Christians, Muslims or Hindu. You can even ask for a personal course to suit your need if you want. If you are a Christian we can only do a course from the Bible. This work is all about freedom. Q. We don't hear about meditating in the temple by dasas and thousands of devotees any more? A. This was the reason why the temple was built - to make 2012 possible. Right now we are not happy with the quality of food for westerners so best to wait until March 2010, but if you are OK with it you can come now. After that people can openly come to the Oneness temple whenever they want and meditate. What else is the temple for? The temple is made with only that vision and mission. I will personally meditate with people there. We are waiting for you, we want you to come and meditate there Q. How can we relate to the acharyas now? A. You can continue relating to them as a friend and continue loving and respecting them. I am only saying that they are no longer monks and no longer in the spiritual order. So you will have to relate to them using their original names. The names Samadarshini', Anandagiri' Vimalakirthi' are the names given by me to them when they joined the spiritual order. When you join a spiritual order you take a vow and abide to that. Much like an employee who abides by the rules of an organization when he is working there. Samadarshini is Jyotir Mahi, Anandagiri is Giribabu -Shri Bhagavan- (17th of November 09) Expressing Our Deepest Gratitude to Mike to produce this script and all made this possible and attended |