ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИЯ С НОРВЕГИЕЙ 13.01.2010

Перевод: Анна Тысенчук

Вопрос 1: Багаван, что такое страдание, и что такое сопротивление?

Ответ: Сопротивление – это страдание. Сопротивление – это непринятие «того, что есть». Всё время что-то происходит, и это мы называем «то, что есть». Вы не принимаете это, вы этому противитесь. Это противление и есть страдание. Таков ответ на первый вопрос. Вы должны созерцать это и вам следует над этим работать.

(радостный смех с обеих сторон, невозможно расслышать слова Багавана)

Вам надо попробовать и тогда вы это увидите.

Следующий вопрос.

Вопрос 2: Какова роль кундалини в наступающие времена? Когда происходит пробуждение кундалини, можешь ли ты порекомендовать, что делать или не делать в связи с этим?

Ответ: Когда поднимается кундалини, то также поднимается уровень вашего сознания. У нас есть чакры, то, что называется железы внутренней секреции. Они действуют как включатели и выключатели определённых отделов мозга. И когда кундалини втекает в эти чакры или железы внутренней секреции, то одни центры мозга активируются, а другие де-активируются. И в зависимости от этого поднимается ваш уровень сознания. И сейчас, когда происходит смена Веков, когда времена меняются, это передаётся кундалини, (ныне протекающие планетарные энергии, они в свою очередь активируют кундалини и тренируют то, как ведёт себя кундалини. Из-за этого меняется ваше восприятие, и  соответственно меняется и мир. И на самом деле вы ничего по большому счёту не можете здесь поделать, кроме как ждать, пока всё само не случится. И также смотрите внутрь себя, когда кундалини  вероятно может подняться. Во всех остальных отношениях я бы не рекомендовал напрямую заниматься техниками пробуждения кундалини, так как вы - люди, живущие в гуще жизни. Такие техники допустимы только для монахов, живущих отрешённой, спокойной и безопасной жизнью. Монахи могут этим углубленно заниматься. Но я не рекомендую это для людей, живущих в самой гуще жизни. С вами все эти вещи произойдут естественным образом. Таков ответ на второй вопрос. Третий вопрос?

Вопрос3: Багаван, как мы можем направлять своих детей и молодых людей в нынешнее время и до 2012 года?

Ответ 3: В наступающие времена самым лучшим способом воспитания детей будет следующий: Самим жить по правде и в целостности. И это повлияет на детей. Если вы не будете жить по правде, а только продолжать давать своим детям советы, контролировать их и устраивать им то, что я назвал бы фальшивым спектаклем…Вы должны работать над собой. Вы должны построить свой дом. А ребёнок склонен всё перенимать от вас, всё своё поведение. Например, вы должны быть способным на то, чтобы поделиться с ребёнком своими страхами, своей болью, своими тревогами так, чтобы ваш ребёнок смог это понять. Тогда ребёнок почувствует, что вы ему доверяете, что он для вас действительно авторитет. И он чувствует себя на высоте.. Вы уже не даёте ребёнку советы. А наоборот, вы делитесь с ним своими страхами, своей болью, своими проблемами. В таком случае ребёнок буде расти исключительно быстро. Попробуйте и увидите. Это работает как волшебство. Это ответ на третий вопрос. Поскольку мы ответили очень быстро, я думаю, мы могли бы провести более продолжительную медитацию. Может быть 5-6 минут. Вы к этому готовы?

- Да.   

BHAGAVAN SKYPE DARSHAN – NORWAY 13/01/2010

Q1: Bhagavan, what is suffering, what is resistance?

A: Resistance is suffering. And resistance is not accepting of “the what is”. There is something going on all the time, which we call the what is. And you are not accepting that, you are resisting that. And that resistance is suffering. That is the answer for the 1^st question. You have to contemplate on it and you are to work on it. (joyful laughter from both sides). You must try and see.

The next question.

Q2: What is the role of the kundalini in the time to come? When the kundalini is awakened, is there something that you recommend to do or not to do related to this?

A2: When kundalini rises your level of consciousness also rises. We have these chakras, what are called ductless glands. These act as the switches to the brain. And as the kundalini flows into these chakras or the ductless glands, the certain centers are activated and some are deactivated, and depending on that your level of consciousness goes up. Now when Age shifts, when times change, it is being posted to the kundalini, the current energies, which in turn activate the kundalini, and train the way of the kundalini. And because of that your perception changes and the world also changes. And there is not really much you can do about it, except wait for things to happen. And also look inside when the kundalini is likely to rise. Otherwise I would not recommend getting directly involved in kundalini awakening technics, because you are the people who live in the thick of the world. It is only for the monks who are living very secure lives. They could indulge in it. But I would not recommend it for the people in the thick of the world. Things will naturally happen to you. This is the answer to the second question. Third question?

Q3: Bhagavan, how can we guide our children and young people in this time that lies ahead of us towards 2012?

A3: In coming times the best way to train the children will be: To ourselves live the life of  integrity. And that would affect the children. If you are not going to live in integrity, but just keep advising them or controlling them or giving them (what I might call some kind of false performance). You have to work on yourselves. You must be likely to lie your house. The child is likely to derive his expressions from you. For example, you must be able to share your fears, your pain, your worries with your child  in the way the child will understand. The child feels he is taken into the confidence. He is actually in a high chair. You are not advising a child. On the other hand you are sharing your fears, your pains, your own problems with your child. The child would grow immensely fast. You will try and see. It works like magic. So that is the answer to the third question. Since we’ answered very quickly, I think we can go for a longer meditation. May be 5 or 6 minutes. Are you ready for that?

-Yes.